Un nouveau livre de Jean Hatzfeld en polonais



L’œuvre du grand reporter et écrivain français Jean Hatzfeld, lauréat en 2010 de la première édition du Prix Ryszard Kapuścinski pour le reportage littéraire, continue de se faire connaitre en Pologne et en polonais.

Premier volet d'un ensemble de livres consacrés au génocide rwandais, (le dernier, La Stratégie des antilopes, ayant déjà paru en polonais), Dans le nu de la vie. Récits des marais rwandais vient de sortir aux éditions Czarne, dans une traduction de Jacek Giszczak. Ce livre fort et grave éclaire les processus à l’œuvre dans un génocide, mais à travers la parole des survivants cette fois-ci. On comprend quelle importance revêt sa publication en polonais.


La publication de ce livre en polonais a été notamment soutenue par les programmes d’aide à la publication de l’Ambassade de France en Pologne (programme Boy-Żeleński) et de l'Institut Français.


Livre disponible à l’achat dans toutes les bonnes librairies et sur le site de Czarne.


Les livres de Jean Hatzfled, en français et en polonais, peuvent également être empruntés à la Médiathèque de l’Institut Français de Varsovie. Consultez notre catalogue en ligne.

Événements autour de vous


Liens utiles