TV5MONDE: WITAMY W ŚWIECIE FRANKOFONII

od 01 marca
2020
do 31 marca
2020
Z okazji Tygodnia Języka Francuskiego oraz pięćdziesięciolecia Międzynarodowej Organizacji Frankofonii, TV5MONDE przygotowało wiele programów francuskich, belgijskich, szwajcarskich, kanadyjskich i afrykańskich ukazujących w wielu aspektach kwestię frankofonii. 
 
CINÉMA.
Cztery filmy francuskojęzyczne, ze Szwajcarii i Quebecu, z Francji i Belgii.   
 
 
 
FORTUNA
Napisy
Niedziela 29 marca o 21.00
 
Cisza klasztoru zaburzona przyjęciem uchodźców.
Fortuna, nastolatka z Etiopii, po przemierzeniu Morza Sródziemnego, trafia do klasztoru w Szwajcarii, aby przeczekać zimę. Poznaje tam Kabira, w którym zakochuje się bez pamięci. Ich związek rozwija się w ukryciu, aż do dnia , w którym Kabir znika...
Reżyseria, scenariusz : Germinal Roaux (Szwajcaria/Belgia, 2018)
 
Po filmie, o 22.45 Ceremonia wręczenia szwajcarskich nagód filmowych 2020.
 
Kryształowy Niedźwiedź , Grand Prix jury międzynarodowego Génération 14plus (Berlinale 2018)
Grand Prix (Tübingen/Stuttgart 2018)
Nominacje (Genewa 2019)
 
 
NELLY
Napisy
Niedziela 1 marca o 21.00
 
Nietypowy portret wyjątkowej pisarki.
Nelly, odnosząca sukcesy pisarka, w życiu prywatnym przeżywa wiele zawirowań i żyje rozproszona między pisarstwem, miłością, sławą i seksem. Młoda kobieta przechodząc od ekscytacji do głębokiego rozczarowania, znajdzie się nad skrajem otchłani. 
Film inspirowany życiem i twórczością kanadyjskiej pisarki Nelly Arcan zmarłej w
2009 roku.
 
Reżyseria : Anne Émond (Kanada, 2016)
 
 
NUMÉRO UNE
Napisy
Niedziela 8 marca o 21.00
 
 
Jaka jest cena, aby dostać się na szczyt?
Emmanuelle, genialny inżynier, została zarządzającą dużej firmy CAC 40. Sieć wpływowych kobiet zidentyfikowała ją i chce pomóc jej jako pierwszej kobiecie o takim awansie. Ale jej stanowisko jest obiektem pożądania. A w męskim świecie dozwolone są wszystkie ciosy...
 
Reżyseria : Tonie Marcahall (Francja, 2016)
 
 
EMBRASSE-MOI COMME TU M'AIMES
Napisy
Piątek 27 marca o 18.40
 
Zaskakująco nowoczesna opowieść z lat 40
Pierre chciałby zaciągnąć się do Aliantów, ale musi zająć się swoją siostrą bliźniaczką, Berthe, chorą od urodzenia. Pewnego dnia młoda kobieta, w której rodzi się zmysłowośc, próbuje go uwieść.  Pierre ją odpycha. Ale nawiedza go fantazja siostry ...
 
Reżyseria : André Forcier (Kanada, 2016)
 
DOCUMENTAIRES.
Filmy i programy dokumentalne o bogactwie i różnorodności języka francuskiego.
 
 
IL Y A 50 ANS LA FRANCOPHONIE
Środa 18 marca o 21.00
 
Język i wartości wspólne dla 300 milionów frankofonów.
Kiedy językowi udaje się tworzyć powiązania między różnymi krajami i kulturami, jego bogactwo wykracza poza dziedzictwo kulturowe. 50 lat po utworzeniu Międzynarodowej Organizacji La Frankofonii, zrzesza ona 88 państw i rządów na 5 kontynentach. Powrót do początków i wartości tej idei.
 
I speak français
Napisy
Poniedziałek 16 marca o 12.30
 
Jaka jest przyszłość języka francuskiego w Quebecu?
Tubylcy są często dwujęzyczni, uczą się angielskiego od urodzenia, konsumują anglosaską muzykę, używają anglicyzmów ... Dla młodych obywateli Quebecu w wieku 18-24 lat, język Szekspira jest oczywistością. Ale jaki mają związek z językiem Moliera?
 
 
Les trésors de Marcel Pagnol
Napisy
Wtorek17 marca o 23.15
 
Pomnik francuskiego dziedzictwa kulturowego.
 
W oparciu o oryginalne archiwa, fragmenty filmów, powieści, sztuki, wywiady i korespondencję, film ten składa hołd wielkiemu pisarzowi, który uczynił swoje życie dziełem, a swa dzieło życiowym projektem.

 
Arménie(s), le temps des artistes
Napisy
Środa18 marca o 21.55
 
Przyjdź obejrzeć aktorów, muzyków, magików ...
Portrety ormiańskich osobowości i ich dzieci, które opowiadają swoje historie i wybory twórcze, z ciągłą troską o zakotwiczenie się w kulturze adopcyjnego kraju.

L’AFRIQUE C'EST MAGIC!
Napisy
Piątek 20 marca o 18.40
 
Historia Magic System, słynnej grupy z Wybrzeża Kości Słoniowej.
Odnoszą sukces w służbie społeczeństwa, inicjując projekty budowy szkół, bibliotek, a nawet szpitali położniczych. Poznaj ich historię.
 
 
 
VOYAGE EN FRANCOPHONIE.
À la découverte des francophones autour du glob
Les châteaux de France
(FR) Napisy
We wtorki od 3 marca do 7 kwietnia o 12.30
 
Francja na przestrzeni wieków.
Historycy, rzemieślnicy, strażnicy, artyści ... To oni są naszymi przewodnikami po zamkach Francji, które są ich pasją. Spacer w Chantilly, Compiègne, Fontainebleau, Lourmarin, Pierrefonds i Tarascon.
 
 
La haute route
Napisy
Niedziela 1 i 8 marca o 18.40
 
Zanurz się w sercu alpejskiego świata.
Na wysokości 4000 metrów nad poziomem morza trasa Haute Route, która prowadzi z Chamonix do Zermatt przez przełęcze i szczyty pokryte śniegiem, jest wyzwaniem. Na nartach lub pieszo siedmiu Szwajcarów z różnych środowisk wspólnie podejmuje wyprawę tym szlakiem.
 
 
Ma rue couche-toi là
W czwartki o 12.30
 
Moja ulica.
Każdego dnia wybierasz się na tę samą ulicę, podążasz tą samą ścieżką, idąc do pracy, do domu, do szkoły ... Każdego dnia mijasz tysiące historii, nigdy ich nie poznając.

 
LE PARADIS PERDU DE L’ATLANTIQUE SUD
Napisy
W piątki 27 marca i 3 kwietnia o 12.30
 
Inicjacyjna podróż do Przylądka Dobrej Nadziei.
Statek wycieczkowy „Lyrial” wyrusza na wyprawę badawczą między Przylądkiem Horn a Przylądkiem Dobrej Nadziei.

 
L’Egypte vue du ciel
(FR) Napisy
wtorek 10 marca o 23.15
 
Lot nad wspaniałościami Kairu, Aleksandrii, Gizy ...
Widok z góry, który ukazuje zmieniający się naród, wobec naturalnych wyzwań. Podróż do serca imponującego dziedzictwa architektonicznego i mało znanych krajobrazów.
 
CULTURE.
Des documentaires et magazines célébrant la richesse et la diversité de la langue française.
 
 
Destination francophonie (50 épisodes hebdos toute l’année)
(FR)
W soboty o 12.50
 
Aktualności języka francuskiego z całego świata.
Co  tydzień podróż ukazująca dynamizm, żywy i globalny charakter francuskiego i frankofonii.

 
Monsieur dictionnaire
Od 20 marca



Skąd wzięlo się to wyrażenie ?
Odkrywanie pochodzenia czy znaczenia francuskiego słowa lub wyrażenia. Humorystyczne anegdoty w programie!

 
Sans Faute(S)
 
Łatwe do zapamiętania wskazówki, dzięki którym nie musisz zastanawiać się nad ortografią.
Stéphane De Groodt opowiada o przygodach animowanych postaci i oferuje memotechniczne sztuczki ortograficzne. Cykl pełen humoru, rytmu i poezji, do rodzinnego oglądania, do nauki przez zabawę.
 
 
LA GRANDE LIBRAIRIE
W czwartki o 23.00
 
Wiadomości literackie, których jedynym przesłaniem jest przyjemność.  
W menu: paleta znanych pisarzy wszystkich narodowości, którzy sprawiają, że chcemy smakować historie, pożerać strony, delektować się słowami jak najlepsi smakosze literatury.
 
 
 
LA LIBRAIRIE FRANCOPHONE
Środa 25 marca o 17.00
 
W 100% francuskojęzyczne wydarzenie literackie.
Magazyn przedstawia autorów, artystów i księgarzy z francuskojęzycznego świata w całej jego różnorodności. W programie: dzienniki podróży, odkrycie autora i jego dzieła, książki dla dzieci i komiksy, ulubione księgarnie i francuska muzyka na żywo!
 
> Więcej
 
 
NUMÉRIQUE.
La langue française en un clic avec TV5MONDE !
 
ŹRÓDŁA
 
Bezpłatna i interaktywna platforma multimedialna do nauki i nauczania francuskiego z treści wideo.
 
 
CULTURE.TV5MONDE.COM
Wszystkie francuskie wiadomości kulturalne z Culture TV5MONDE: kino, historia, muzyka, literatura, sztuka i spektakle…
 
 
WEB SÉRIES
 
 
TA LANGUE EN DIT LONG
 
Język francuski pochodzi od łaciny… Cały język? Nie, ponieważ część słownictwa pochodzi z różnych kultur napotkanych w przeszłości.

 
PARLONS PEU, PARLONS BIEN
1’30, aby rozszyfrować słowa i wyrażenia na przestrzeni wieków. Etymologia, geografia, kultura… sekrety słów i wyrażeń w danym okresie!
 
 
UN MOT ADOPTÉ
Rzeczywistość, fikcja i spora dawka humoru, „Un Word adopt” kreśli etymologię i znaczenia każdego z „afrykanizmów”.

GROS MOTS
O czym mówią wulgarne słowa? Dlaczego tak bardzo lubimy mieć je końcu języka, dlaczego się pojawiają i łatwo nam wymykają?
 

Wydarzenia w Twoim mieście


05
kwietnia

Przydatne strony